为什么动词连用形可以做名词?连用形当了名词有什么用?具体倒每个单词怎么用?为什么是用言?这个词怎么连接用言?连用形名词化后怎么翻译?和原来不连用到底什么区别?如何快速记住连用形的含义?单词表中有十分庞大的一类词就是连用形的单词。按理说自己单独分类十分合理,但分类完和原来的也没啥区别。
比如ます形的单词,按理说前面都是连用形的,那么这些词不都是“敬体”了吗?这些最基础的动词为什么都不解释?难道“名词化”的动词都是“敬体词”吗?用他们的话来说“知道一下就可以了,先记住以后会讲,这个现在不是重点”之类的,也不知道啥时候是重点。

为什么其实很简单,因为“连用形”是半成品。就好像你现在用的这个挂脖耳机一样耳机是可以换的。你也可以说“连用形”是个模块化的词,它不仅仅可以后面接“ます形”,还能接其他的各种词,所以连用形不是敬体词。


我提个问题,那既然这个连用形是“万能的动词接口”。为何只用“ます形”的动词变形方式,而不用其他的作为连用形?


简单来说“ます”最初是个汉字词+合语词“参らす(まゐらす)”。“参らす”是个动词、助动词。按语法规则前面只能接连用形(因为动词之间、动词和助动词之间的连接形态就是连用形)。

先有的鸡还是先有的蛋?答案是先有的“词根”,而并不是先有的“原形(字典形)”。绕了一大圈终于明白了原来汉字才是“词根”。汉字后面的小尾巴(平假名)的是动词变形后来的。这个小尾巴也包含了“う段”的后世所谓的“原形”动词,其实也不是最初的原形。它其实也是变形的一种,最原始的是“词根”,也就是纯“文字”。

所以“原形”只是一个“具体的活用形”,相当于“标准(活用)形态”。我就说这里面还有些隐藏元素我们还不清楚,要不然这些问题都不能解答。

所以这里就出现了“虚、实”关系。这就明白了吧,因为他们根本不是最初的形态。词根才是老板,其它的动词变形都是打工的。词根相当于六道仙人那个层级的,而动词变形也就是火影不同代目的差别。









暂无评论内容