て形的本质是连接式

不仅有“动词”的て形，还有“形容词”的て形，二者全部都是连接相同词性用的。动词て形作用是为了“动词”接“动词”，形容词て形是为了“形容词”接“形容词”。同理也有名词的“て”形。形容词的て形是い变成く，动词的て形是うつるぬぶむくぐす各自形变。为什么它们都称为“连用形”？

因为它们都接在“用言”后面，是“连接”的意思。形容词和动词的“て”形不是目的，它们的核心是为了“连接”，连接的目标是“用言”，所以称之为“连用形”。《新标日》中主要强调的是“动词”的连用形，但是它只属于“连用形”的一部分。“形容词、名词”也都各自有连用形。

所以“连用形”是这三个的总称呼，就像“名词、代词、数词”统称为“体言”，“动词、形容词、形容动词”统称为“用言”，“连体词、形容词、动词、动词持续体……”统称为“定语”，“副词……”统称为“状语”一样。这本来是整体概念中的一部分，但是这些老师把这些大的名词摘出来了一个，不告诉你整体的脉络，直接让你看它的意思。

因动词变形不好记，故只强调了动词包括て形，这根本就是偏心。为了攻破一个不好学的，反而把所有更重要的都舍弃了。在《新编日语》“て”形叫做“连接式”，比如“动词连接式”，“形容动词连接式”……这些讲新标日的老师，自作聪明认为这些不够直接，不如说“て形”多省事，考试不会考形容词接形容词，所以直接把て形叫成了动词て形。